Chapelle SAINT JEAN BALANANT

Si la mot "Balanant" désigne le lieu géographique, le déterminatif Saint-Jean évoque l'histoire ...
non pas l'origine de notre histoire, comme la chapelle Saint-Jaoua, mais un incident de l'histoire, une implantation extérieure, celle des Chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem.

Un petit moulin, aux couleurs inattendues, blotti au fond de la vallée, où coule un ruisseau, paisible dans la prairie verdoyante tumultueux après la chute d'eau de l'étang, un étang diminué par la route assez récente et qui peu à peu s'embourbe, une douzaine de maisons dispersées … tel est aujourd'hui le village de Balanant.

Ce fut autrefois, dit-on, un véritable bourg, avec commerce et forgeron.

Balanant :  On aurait la tentation de traduire : la vallée des genêts : balan : genêt ; nant : val